Informativa sulla privacy
Come trattiamo i tuoi dati personali.
1 Introduzione
Qui puoi leggere come Karman Connect A/S raccoglie e tratta i dati personali nell’ambito delle nostre operazioni e delle attività descritte nella sezione 3 di seguito.
La fiducia nel nostro trattamento dei tuoi dati personali è fondamentale per i nostri obiettivi aziendali e per la nostra attività. Pertanto, questa informativa sulla privacy descrive come e perché raccogliamo i tuoi dati personali, come vengono utilizzate le informazioni, quando vengono cancellate e come puoi accedere ai tuoi dati personali.
2 Titolare del trattamento
Karman Connect A/S (di seguito “noi”, “ci” e “nostro/a/i/e”) è il titolare del trattamento per le attività di trattamento descritte in questa informativa sulla privacy. Se hai domande su questa informativa sulla privacy o sul nostro trattamento dei tuoi dati personali, non esitare a contattarci:
Karman Connect A/S
N. CVR: 35662448
Dalgas Avenue 2F, 2. 8000 Aarhus C
3 Come trattiamo i dati personali nell’ambito delle nostre attività?
Raccogliamo e trattiamo i dati personali in diverse situazioni. Lo scopo della raccolta, l’uso che si fa delle informazioni e il momento in cui vengono cancellate variano per ogni trattamento. Le singole attività in cui potremmo raccogliere i tuoi dati personali sono pertanto descritte di seguito.
Trattiamo i dati su vari servizi in tutta Europa con lo scopo di metterti in contatto con fornitori selezionati di, ad esempio, contratti per l’energia elettrica, internet, telefonia mobile, assicurazioni, ecc. Il trattamento principale dei tuoi dati personali in relazione alla stipula di un contratto avviene presso i fornitori. Il nostro ruolo è esclusivamente quello di stabilire un contatto al fine dell’offerta o dell’acquisto del prodotto desiderato.
I nostri servizi consistono in un concetto in cui fornisci una serie di informazioni su di te e sul prodotto in questione affinché possiamo trasmettere tali informazioni a fornitori che, in qualità di titolari autonomi del trattamento, tratteranno i tuoi dati per i propri scopi indipendenti (sezione 3.3).
Puoi leggere di più sui nostri diversi trattamenti di seguito.
3.1 Raccolta e trasmissione di informazioni a terzi ai fini dell’offerta e della mediazione di contatti tra te e il fornitore
3.1.1 Quali informazioni vengono trattate e da dove provengono?
Tramite i nostri moduli online, puoi fornirci una serie di informazioni affinché possiamo trasmetterle a fornitori selezionati per consentire loro di farti un’offerta.
A questo proposito, raccogliamo le seguenti informazioni che ci fornisci direttamente attraverso i nostri moduli:
Informazioni di contatto, inclusi nome, indirizzo, indirizzo e-mail e numero di telefono
Informazioni relative al prodotto, ad es. indirizzo, fornitore attuale, tipo di prodotto, consumo attuale, ecc.
Tieni presente che, affinché possiamo adempiere all’accordo con te e richiedere ai nostri partner di contattarti con un’offerta, è un requisito necessario che tu fornisca alcuni dei suddetti dati personali. La mancata fornitura delle informazioni può comportare l’impossibilità per i nostri partner di fornire le offerte desiderate. Sei responsabile di fornirci informazioni corrette.
Sulla base delle informazioni che ci fornisci, valuteremo quali dei nostri partner sono rilevanti per te e trasmetteremo i tuoi dati ai partner interessati.
Puoi revocare in qualsiasi momento il tuo consenso a essere contattato dai fornitori. Puoi farlo utilizzando la nostra pagina di annullamento dell’iscrizione.
3.1.2 Perché le informazioni vengono trattate?
Trattiamo i tuoi dati personali per le seguenti finalità:
I dati personali vengono trattati allo scopo di fornirti i servizi concordati e trasmettere le tue informazioni ai nostri partner per offrirti uno o più prodotti. In relazione al trattamento, avviene una trasmissione al partner che è titolare autonomo del trattamento per eventuali trattamenti successivi.
3.1.3 Qual è la base giuridica del trattamento?
Il nostro trattamento dei tuoi dati personali ha la seguente base giuridica:
Esecuzione di un contratto con te o esecuzione di misure precontrattuali adottate su tua richiesta. Questa base giuridica si trova nell’articolo 6, paragrafo 1, lettera b), del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR).
Se le informazioni vengono trasmesse a un partner per farti un’offerta, ad es. un fornitore di energia elettrica, un provider internet, una compagnia assicurativa, ecc., la trasmissione e il trattamento avverranno sulla base del tuo consenso. Questa base giuridica si trova nell’articolo 6, paragrafo 1, lettera a), del GDPR. Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento contattandoci (vedi sezione 2 sopra).
3.1.4 Con chi vengono condivise le informazioni?
Le informazioni vengono condivise con i nostri fornitori IT (responsabili del trattamento) che, tra le altre cose, archiviano i dati per noi e li trattano secondo le nostre istruzioni. Ciò include, tra l’altro, fornitori di hosting e cloud, piattaforme di marketing, marketing automation e strumenti pubblicitari (inclusi Google Ads, Facebook Ads, Microsoft Ads) e Google Analytics.
Le informazioni vengono raccolte con lo scopo di trasmetterle ai nostri partner, che di conseguenza riceveranno i tuoi dati personali.
In relazione al trattamento, i dati personali potrebbero essere trasferiti in paesi al di fuori dell’UE/SEE (paesi terzi) che non dispongono di un livello di protezione equivalente a quello all’interno dell’UE/SEE. Garantiamo che i tuoi diritti siano tutelati e che il trasferimento avvenga in conformità con il Capitolo 5 del GDPR, ad esempio attraverso l’uso di clausole contrattuali tipo approvate dalla Commissione Europea ai sensi dell’articolo 46, paragrafo 2, lettera c. Puoi ottenere una copia di queste clausole contrattuali tipo contattandoci (vedi sezione 2 sopra).
3.1.5 Per quanto tempo vengono conservate le informazioni?
I dati personali vengono conservati per un massimo di tre anni dalla loro raccolta.
Le informazioni possono essere conservate più a lungo se necessario in base alla legislazione o affinché un diritto in sede giudiziaria possa essere accertato, difeso o esercitato in relazione a una controversia specifica, oppure se i dati personali vengono anonimizzati.
3.2 Marketing e newsletter
3.2.1 Quali informazioni vengono trattate e da dove provengono?
Se dai il tuo consenso, potremmo trattare le seguenti informazioni ai fini del marketing diretto:
Informazioni di contatto, inclusi nome, indirizzo e-mail e numero di telefono
Il tuo consenso e la data del consenso
Aree di interesse
3.2.2 Perché le informazioni vengono trattate?
Tratteremo i tuoi dati allo scopo di inviare comunicazioni di marketing mirate, ad esempio tramite l’invio di newsletter via e-mail o SMS relative a condizioni generali di mercato e prodotti dei partner con cui collaboriamo.
3.2.3 Qual è la base giuridica del trattamento?
Il nostro trattamento dei dati personali comuni per scopi di marketing diretto ha la seguente base giuridica:
Il trattamento si basa sul tuo consenso. Questa base giuridica si trova nell’articolo 6, paragrafo 1, lettera a), del GDPR. Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento contattandoci (vedi sezione 2 sopra).
3.2.4 Con chi vengono condivise le informazioni?
Possiamo condividere le informazioni con i responsabili del trattamento che ci assistono nell’invio del materiale di marketing. Può trattarsi, ad esempio, del fornitore di una piattaforma per l’impostazione e l’invio di e-mail marketing.
In relazione al trattamento, i dati personali potrebbero essere trasferiti in paesi al di fuori dell’UE/SEE (paesi terzi) che non dispongono di un livello di protezione equivalente a quello all’interno dell’UE/SEE. Garantiamo che i tuoi diritti siano tutelati e che il trasferimento avvenga in conformità con il Capitolo 5 del GDPR, ad esempio attraverso l’uso di clausole contrattuali tipo approvate dalla Commissione Europea ai sensi dell’articolo 46, paragrafo 2, lettera c. Puoi ottenere una copia di queste clausole contrattuali tipo contattandoci (vedi sezione 2 sopra).
3.2.5 Per quanto tempo vengono conservate le informazioni?
I dati personali vengono conservati finché disponiamo di un consenso attivo e fino a un anno dall’ultimo utilizzo del consenso per l’invio di comunicazioni di marketing. Conserviamo il tuo nome e indirizzo e-mail per 2 anni a fini documentali e in conformità con le pratiche del Difensore Civico per i Consumatori (Forbrugerombudsmanden).
3.3 Gestione e manutenzione del sito web
3.3.1 Quali informazioni vengono trattate e da dove provengono?
Quando visiti i nostri servizi e siti web, raccogliamo e trattiamo informazioni sul modo in cui utilizzi i nostri servizi. A questo proposito utilizziamo i cookie e possiamo raccogliere i dati personali direttamente da te o da terzi, come ad esempio social media, siti web e fonti accessibili al pubblico. Puoi leggere di più sui nostri cookie nella nostra politica sui cookie, che puoi trovare qui: cookie-declaration. Prevediamo di raccogliere i seguenti dati personali su di te:
Dati di identificazione elettronica e log di attività (indirizzo IP, cookie, dati di localizzazione, ecc.)
Comportamento dell’utente sul sito web e cronologia delle visite, ad es. numero di clic, tempo trascorso sul sito web, ricerche, ecc.
3.3.2 Perché le informazioni vengono trattate?
Trattiamo i tuoi dati personali per le seguenti finalità:
Per migliorare l’usabilità del sito web e personalizzare il sito per te
Per analizzare l’uso del nostro sito web e raccogliere statistiche sui visitatori del sito web
Per indirizzare campagne pubblicitarie e di marketing da parte nostra e di terzi
3.3.3 Qual è la base giuridica del trattamento?
Il nostro trattamento dei tuoi dati personali ha la seguente base giuridica:
Chiediamo il tuo consenso informato in occasione della tua prima visita al sito web per l’inserimento di cookie che non sono cookie funzionali, in conformità con le regole sui cookie. Hai il diritto di revocare il tuo consenso in qualsiasi momento. Questa base giuridica si trova nell’articolo 6, paragrafo 1, lettera a), del GDPR. Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento contattandoci (vedi sezione 2 sopra).
Perseguimento dei legittimi interessi nostri o di terzi, a condizione che non prevalgano i tuoi diritti e le tue libertà fondamentali. Questa base giuridica si trova nell’articolo 6, paragrafo 1, lettera f), del GDPR. I legittimi interessi in questione sono la statistica, il miglioramento dell’offerta dei nostri servizi e del nostro sito web, nonché l’adattamento delle nostre informazioni rivolte a te, incluso il marketing. Puoi opporti in qualsiasi momento a questo trattamento contattandoci (vedi sezione 2 sopra).
3.3.4 Con chi vengono condivise le informazioni?
Le informazioni vengono condivise con i nostri fornitori IT (responsabili del trattamento) che, tra le altre cose, archiviano i dati per noi e li trattano secondo le nostre istruzioni. Ciò include, tra l’altro, fornitori di hosting e cloud, piattaforme di marketing, marketing automation e strumenti pubblicitari (inclusi Google Ads, Facebook Ads, Microsoft Ads) e Google Analytics.
In relazione al trattamento, i dati personali potrebbero essere trasferiti in paesi al di fuori dell’UE/SEE (paesi terzi) che non dispongono di un livello di protezione equivalente a quello all’interno dell’UE/SEE. Garantiamo che i tuoi diritti siano tutelati e che il trasferimento avvenga in conformità con il Capitolo 5 del GDPR, ad esempio attraverso l’uso di clausole contrattuali tipo approvate dalla Commissione Europea ai sensi dell’articolo 46, paragrafo 2, lettera c. Puoi ottenere una copia di queste clausole contrattuali tipo contattandoci (vedi sezione 2 sopra).
3.3.5 Per quanto tempo vengono conservate le informazioni?
Il periodo di conservazione dipende dallo scopo di ogni singolo cookie – consulta la nostra dichiarazione sui cookie per ulteriori informazioni.
4 I tuoi diritti
Hai il diritto in qualsiasi momento di esercitare i tuoi diritti ai sensi della legislazione vigente in materia di protezione dei dati:
Accesso: Hai il diritto di accedere alle informazioni che trattiamo su di te e a una serie di informazioni aggiuntive.
Opposizione: In alcuni casi hai il diritto di opporti alla nostra raccolta e al successivo trattamento dei tuoi dati personali.
Rettifica: Hai il diritto di far correggere le informazioni inesatte che ti riguardano.
Cancellazione: In casi speciali, hai il diritto di far cancellare le informazioni che ti riguardano prima che si verifichi la nostra normale cancellazione generale.
Limitazione: In alcuni casi hai il diritto di ottenere la limitazione del trattamento dei tuoi dati personali. Se hai il diritto alla limitazione del trattamento, in futuro potremo trattare le informazioni – a parte la conservazione – solo con il tuo consenso o ai fini dell’accertamento, dell’esercizio o della difesa di un diritto in sede giudiziaria, o per tutelare una persona o importanti interessi pubblici.
Portabilità dei dati: In alcuni casi hai il diritto di ricevere una copia dei dati personali che ci hai fornito tu stesso in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico.
Se desideri esercitare i tuoi diritti, ti preghiamo di contattarci. La tua richiesta sarà gestita in conformità con la legislazione vigente in ogni momento. Nella misura in cui fosse necessario, ti contatteremo per richiederti le ulteriori informazioni necessarie per gestire correttamente la tua richiesta.
Se desideri saperne di più sui tuoi diritti, puoi leggere maggiori informazioni su datatilsynet.dk.
5 Reclami
Se desideri presentare un reclamo sul nostro trattamento dei dati personali, ci piacerebbe avere tue notizie. Le nostre informazioni di contatto si trovano nella sezione 2 qui sopra.
Hai anche il diritto di presentare un reclamo all’Autorità danese per la protezione dei dati (Datatilsynet). Questo può essere fatto via e-mail a dt@datatilsynet.dk o sul sito web di Datatilsynet all’indirizzo www.datatilsynet.dk.
6 Aggiornamento dell’informativa sulla privacy
Possiamo modificare periodicamente questa informativa sulla privacy se necessario per fornire una descrizione accurata del nostro trattamento dei dati personali.
La presente informativa sulla privacy è stata aggiornata l’ultima volta a settembre 2025.